| Titre : |
Travailleurs sociaux et migrants - la reconnaissance identitaire dans le processus d'aide |
| Type de document : |
extrait |
| Auteurs : |
Margalit COHEN-EMERIQUE, Auteur |
| Mention d'édition : |
Paris |
| Editeur : |
Paris : L'Harmattan |
| Année de publication : |
1989 |
| Importance : |
pp. 117-134 |
| Langues : |
Français (fre) |
| Catégories : |
Interculturel:Identité:Identité culturelle
Interculturel:Psychologie interculturelle:Communication interculturelle
Interculturel:Relation interculturelle
Phénomène migratoire:Immigration:Immigré
Politique sociale:Travail social
|
| Mots-clés : |
travailleurs sociaux migrants reconnaissance identitaire dans processus aide |
| Résumé : |
Ont été développés ici quelques-uns des obstacles et filtres à la reconnaissance identitaire du migrant, fondement de la relation d'aide, lieu de confiance, de respect et d'écoute. Cette reconnaissance exige encore deux conditions pour se développer : temps et formation. Ce temps dont on ne peut faire l'économie, car les difficultés qui résultent d'interventions sociales et éducatives totalement inadéquates coûtent plus cher par la suite aux migrants et à la collectivité : temps pour surmonter les problèmes linguistiques, temps pour demander des éclaircissements, temps pour connaître et se faire connaître, temps pour comprendre et se faire comprendre, temps pour transmettre aux autres partenaires s'occupant de migrants la manière de prendre en compte leurs identités, temps enfin pour réfléchir à sa propre approche. Ce processus de reconnaissance identitaire, nécessitant une sensibilisation préalable, une éducation durant la formation de base de tous les professionnels de l'aide, n'a pas encore toujours intégré, dans ses programmes, la préparation à cette relation relativisée, complexe et multidimensionnelle avec ces populations de cultures différentes. |
| Permalink : |
http://biblio.reseau-reci.org/index.php?lvl=notice_display&id=3507 |
Travailleurs sociaux et migrants - la reconnaissance identitaire dans le processus d'aide [extrait] / Margalit COHEN-EMERIQUE, Auteur . - Paris . - Paris : L'Harmattan, 1989 . - pp. 117-134. Langues : Français ( fre)
| Catégories : |
Interculturel:Identité:Identité culturelle
Interculturel:Psychologie interculturelle:Communication interculturelle
Interculturel:Relation interculturelle
Phénomène migratoire:Immigration:Immigré
Politique sociale:Travail social
|
| Mots-clés : |
travailleurs sociaux migrants reconnaissance identitaire dans processus aide |
| Résumé : |
Ont été développés ici quelques-uns des obstacles et filtres à la reconnaissance identitaire du migrant, fondement de la relation d'aide, lieu de confiance, de respect et d'écoute. Cette reconnaissance exige encore deux conditions pour se développer : temps et formation. Ce temps dont on ne peut faire l'économie, car les difficultés qui résultent d'interventions sociales et éducatives totalement inadéquates coûtent plus cher par la suite aux migrants et à la collectivité : temps pour surmonter les problèmes linguistiques, temps pour demander des éclaircissements, temps pour connaître et se faire connaître, temps pour comprendre et se faire comprendre, temps pour transmettre aux autres partenaires s'occupant de migrants la manière de prendre en compte leurs identités, temps enfin pour réfléchir à sa propre approche. Ce processus de reconnaissance identitaire, nécessitant une sensibilisation préalable, une éducation durant la formation de base de tous les professionnels de l'aide, n'a pas encore toujours intégré, dans ses programmes, la préparation à cette relation relativisée, complexe et multidimensionnelle avec ces populations de cultures différentes. |
| Permalink : |
http://biblio.reseau-reci.org/index.php?lvl=notice_display&id=3507 |
|
